Marek Edelman rzuca kwiaty pod pomnikiem Bohaterów Getta w Warszawie (fot. POLIN)
Był dowódcą powstania w getcie, działaczem solidarnościowej opozycji, ale też jednym z najlepszych kardiochirurgów w powojennej Polsce. Marek Edelman to człowiek, który już za życia stał się legendą. Władysław Bartoszewski mówił o nim, że to „bohater, który robił wszystko, by nikt go nie nazywał bohaterem”. Witold Bereś i Krzysztof Burnetko napisali jego biografię na podstawie licznych rozmów z samym doktorem z Łodzi oraz opowieści o nim m.in. Hanny Krall, Vaclava Havla, Jacka Kuronia czy Lecha Wałęsy. Trzecie wydanie „Życia. Do końca” ukazuje się w Roku Marka Edelmana, w stulecie jego urodzin i dziesięciolecie śmierci.
„Edelman był człowiekiem z piękną historią życia. Ale Izrael ma kłopot z Żydami takimi jak Edelman. Ponieważ Edelman, pozostając w Europie po Holokauście, wyznaczył linię żydowskiego losu biegnącą równolegle do linii wyznaczonej przez syjonistów i założycieli Izraela. Zajmie nam to jeszcze trochę czasu, zanim dojdziemy do porozumienia z takimi historiami życiowymi. Ta książka próbuje wyjaśnić jego wybory” – mówi Etgar Keret, izraelsko-polski poeta i reżyser filmowy.
Książka autorstwa Witolda Beresia i Krzysztofa Burnetki przetłumaczona została na trzy języki obce, w tym język hebrajski. Od momentu pierwszego wydania cieszy się zainteresowaniem czytelników na całym świecie, a dokument „Marek Edelman: Życie. Po prostu”, zrealizowany na jej podstawie, był wyświetlany na największych festiwalach filmowych.
