W kwietniu 1975 roku na przedmieściach Waszyngtonu zaginęły dwie dziewczynki, siostry Lyon. Śledztwo utknęło w miejscu, ciał nie odnaleziono, a zdarzenie uznano za niewyjaśnione. Jednak trzydzieści kilka lat później dzięki niestandardowym metodom i dociekliwości detektywów udało się wyjaśnić zagadkę. Ekipa śledczych odkryła zapomniany protokół z przesłuchania młodego chłopaka, który zeznał, że widział tajemniczego mężczyznę wychodzącego z centrum z dziewczynkami…
Zapisany na maszynie sześciostronicowy protokół z przesłuchania Lloyda trafił do segregatora wraz z innymi bezwartościowymi tropami. Dołączono do niego jednostronicowy raport, na którego górze Hargrove zapisał: „kłamie”.
„Całe szczęście, że ślady zbrodni, jak krew na ścianie, nie znikają nawet po czterdziestu latach. Że zdarzają się policjanci umiejący wydzierać z przestępcy prawdę kawałek po kawałku, słowo po słowie” – przyznaje Dionisios Sturis. „Brutalna i bezlitosna zbrodnia odkrywana przez policję, krok po kroku, po niemal 40 latach. Wstrząsający reportaż o losie sióstr Lyon” – podkreśla pisarz Robert Małecki.
O autorze
Mark Bowden to amerykański dziennikarz i pisarz. Znany z bestsellerowych książek: „Helikopter w ogniu”, „Zabić Bin Ladena”, „Polowanie na Escobara” i „Hue 1968”. Obecnie pracuje dla miesięcznika Vanity Fair, pisał też do The New Yorkera, Sports Illustrated, Rolling Stone.
W 1999 roku był nominowany do prestiżowej amerykańskiej nagrody National Book Award za „Helikopter w ogniu”. Według tej książki Ridley Scott nakręcił film do dziś cieszący się sławą. Z kolei „Polowanie na Escobara” stało się inspiracją do cenionej i lubianej produkcji serialowej Netflixa „Narcos”. Mieszka w Oxford w stanie Pensylwania.