Madryt, XXI wiek. Ana García-Brest, historyczka sztuki, otrzymuje wiadomość od Martina Lohsego, mężczyzny, którego poznała w trakcie poszukiwania obrazu „Astrolog” przypisywanego Giorgionemu. Zamordowano włoskiego magnata i w niebezpieczeństwie znalazł się skarb o wielkiej mocy: medalion Hirama – magiczna relikwia, która należała do architekta Świątyni Salomona. Nikt nie wie, gdzie się teraz znajduje, i Martin potrzebuje pomocy Any, aby ją odnaleźć. Oboje wyruszają w podróż po Europie. Stawiając czoło wielu niebezpieczeństwom, wkrótce odkrywają, że nie tylko oni chcą odnaleźć tę relikwię.
Berlin, 1945. Pod koniec drugiej wojny światowej krzyżują się ścieżki czworga osób: nazisty opętanego obsesją zdobycia medalionu; pochodzącego z Hiszpanii studenta; niemieckiego inżyniera poszukiwanego przez radziecki wywiad oraz snajperki Armii Czerwonej, która strzeże ważnego sekretu. Wszyscy oni związani są w jakiś sposób z medalionem Hirama, a ich spotkanie może mieć niespodziewane konsekwencje.
O autorce
Carla Montero to hiszpańska pisarka, która jest absolwentką prawa i zarządzania w biznesie. Od zawsze jednak uwielbiała pisać. Jej debiutancka powieść „Wiedeńska gra” otrzymała nagrodę Círculo de Lectores; „Szmaragdowa Tablica” została bestsellerem także w Polsce.
Ukazały się również powieści „Złota skóra”, „Zimowy wiatr na twojej twarzy” i „Ogród kobiet”. Pisarzem jest też brat Carli – Luis Montero Manglano, autor trylogii „Poszukiwacze”.