Barcelona, początek XXI wieku. Gianna odnosi sukcesy jako architektka, romansuje z przystojnym aktorem i wkrótce będzie musiała podjąć decyzje, które zaważą na jej życiu. A że nie wszystko układa się tak, jak by sobie życzyła, postanawia wyruszyć do Włoch w poszukiwaniu własnych korzeni. Nawet się nie spodziewa, czym ta podróż się dla niej skończy.
Castelupo, początek XX wieku. Młyn na obrzeżach włoskiego miasteczka jest domem Anice, niezwykłej dziewczyny, która zna się na ziołach i zaklęciach. Anice kocha ze wzajemnością, ale kiedy wydaje jej się, że szczęście jest w zasięgu ręki, wybucha wojna.
O autorce
Carla Montero to hiszpańska pisarka, która jest absolwentką prawa i zarządzania w biznesie. Od zawsze uwielbiała pisać, a jej debiutancka powieść „Wiedeńska gra” otrzymała nagrodę Círculo de Lectores. Z kolei „Szmaragdowa Tablica” została bestsellerem także w Polsce. Ukazały się również takie powieści autorki, jak: „Złota skóra” i „Zimowy wiatr na twojej twarzy”.
Pisarzem jest też brat Carli – Luis Montero Manglano, autor trylogii „Poszukiwacze”.